Meine Reise zur Modelleisenbahn-Messe in Stuttgart
Adrián nos relata en alemán, y con su traducción correspondiente, cómo vivió su visita a la Feria de Modelismo celebrada recientemente en Stuttgart. Sus conocimientos de este idioma le fueron muy útiles.
'Never more quote the raven'
Aunque en enero se han cumplido doscientos años de su nacimiento, el escritor, crítico, poeta y periodista estadounidense Edgar Allan Poe sigue siendo considerado un maestro del relato corto y un renovador de la novela gótica. Su obra ha marcado la cultura y ha influido en artes como la literatura, la música, la pintura, el cine y la televisión. A continuación reproducimos en inglés y en español 'El Cuervo', su composición poética más famosa publicada en 1845.
