El trabajo,
que actualiza el lenguaje marinero de Fray Antonio
de Guevara, también fue galardonado en Madrid.
|
| Entrega del
premio concedido por el colegio Viator de Madrid.
Foto:DM |
Por segundo año consecutivo
el Instituto de Enseñanza Secundaria 'Estelas
de Cantabria' de Los Corrales de Buelna ha obtenido
un importante premio en el Certamen Nacional de Jóvenes
Investigadores que se celebró recientemente
en Málaga. En concreto, el primer premio en
Humanidades correspondió al trabajo sobre los
términos marineros introducidos al castellano
por Fray Antonio de Guevara.
Dos grupos del mismo centro corraliego
participaron en ese certamen representando a Cantabria.
El primero llevaba por título '¿Qué
dicen las palabras en el 'Arte de Marear' de Fray
Antonio de Guevara? Estudio para una nueva edición',
obra premiada que fue expuesta por las alumnas Jessica
Freitas y Ana Fernández. Además, ese
mismo trabajo ya fue galardonado con el premio especial
del jurado 'José María Casasayas' de
los galardones San Viator de Madrid.
El segundo de los trabajos presentados
por el 'Estelas' se titulaba 'La calidad de vida de
los enfermos con lupus eritematoso-sistémico:
un estudio sociológico', de Alba Peredo, María
Antonia Quevedo, Lidia Díaz, Carmen María
Fernández y Verónica Gutiérrez.
Aunque no fue premiado en el Certamen de Jóvenes
Investigadores fue muy apreciado por el jurado. Fueron
dos de los 40 trabajos seleccionados a nivel nacional.
El coordinador de los dos proyectos, Manuel de la
Fuente, reconoció su satisfacción y
afirmó que "esperábamos tener los
buenos resultados de ediciones anteriores, a pesar
de que el nivel del certamen es muy alto al competir
alumnos de universidad, e incluso, como el año
pasado, becados en universidades extranjeras que presentan
sus investigaciones".
Explicó que el trabajo premiado
giraba sobre el análisis de la obra de Fray
Antonio de Guevara, escritor de Treceño, que
en el siglo XVI era el más leído de
Europa. Las dos alumnas han realizado una nueva edición
de su obra 'Arte de Marear', en la que incorpora por
primera vez al castellano términos marineros
como popa, nao, estribor, etc. En este caso han contado
con la colaboración de instituciones como la
Biblioteca Menéndez Pelayo o la Fundación
Gustavo Bueno.
El segundo trabajo analiza las influencias
sociales que una enfermedad como el lupus causa entre
las poblaciones que la padecen y cómo afecta
a los aspectos más diversos de su vida, desde
el hacer la compra a tener relaciones sexuales. Para
ello, las alumnas se pusieron en contacto con cinco
asociaciones de lupus de cinco regiones españolas.
N.CAVIA
SUBIR
|
|
