| El
colegio Mata Linares de San Vicente de la Barquera
participa en el Proyecto Comenius con centros de Dinamarca,
Irlanda del Norte y República Checa. Incluido
en este programa han realizado el trabajo 'Sports
and sportsmen and women'. Los alumnos de 3º a
6º curso de Primaria han hecho trabajos de un
deportista español.
|
Pincha en el
dibujo para ver el trabajo del primer ciclo. |
Severiano Ballesteros, campeón de
golf
Severiano Ballesteros, golf champion
Por los alumnos de 3º de Educación Primaria
Nació en Pedreña (Cantabria) en 1957.
Su padre era jardinero en el campo de golf.
He was born in Pedreña (Cantabria) 1957. His
father was gardener of the golf course.
|
Varios momentos
en la vida de Seve. |
Se hizo jugador profesional de golf en 1974 y obtuvo
numerosos trofeos en golf.
He becames professional golf player in 1974. He obtained
numerous trophies in the world of golf.
|
Los años
dorados de Ballesteros. |
RELACION DE TRIUNFOS OBTENIDOS /
LIST OF VICTORIES OBTAINED
|
Open de España sub- 25
en 1974.
1976 Trofeo Lancome y el
Open de Holanda.
Memorial Donald Swaleens
Open Británico en
1979-1984-1988
Triunfo de la Orden del Mérito
en
1976-1977-1978-1986-1988-1991.
Premio Príncipe de Asturias
del deporte en 1988.
Orden Olímpica concedida
por el Comité
Olímpico Internacional. |
Gained
the Open of Spain sub-25 in 1974.
Trophy Lancome in 1976 and the Open of Holland.
Brief Donald Swaleens.
British Open in 1979-1984-1988.
Triumph Order of the Merit 1976-1977-1978-1986-1988-1991.
Reward
of Prince of Asturias of the sport in 1988.
Olympic order granted by the Olympic international
Committee.
|
We think that Severiano Ballesteros
is the best Spanish representative in the world of
golf.
|
Pincha en la
foto para ver el trabajo de 4ºA |
Los alumnos de 4ºA de Primaria centraron su
trabajo en el baloncesto y en el mejor jugador de
esta disciplina de todos los tiempos: Pau Gasol, actualmente
en las filas de Los Ángeles Lakers.
Por sus parte, los de 4ºB repasaron la trayectoria
de Ruth Beitia, la mejor atleta cántabra de
la historia.
|
Pincha en la
foto para ver el trabajo de 4ºB. |
El piloto cántabro de rallyes Dani Sordo sirvió
de protagonista para el trabajo realizado por los
alumnos de 5ºA
|
Pincha en la
foto para ver el trabajo de 5ºA. |
Y los de 5ºB optaron por la natación
y la campeona Gemma Mengual.
|
Pincha en la
foto para ver el trabajo de 5ºB. |
Óscar
Freire, campeón de nuestra comunidad
Óscar Freire,
a champion from our community
Por los alumnos de 6ºA
Óscar Freire nació
en Torrelavega el 15 de febrero 1976.
Oscar Freire was born in Torrelavega on the 15th of
February 1976
|
Un joven Freire
con sus primeros trofeos. |
Oscar Freire ha corrido para
tres equipos ciclistas : Vitalicio Seguros, Mapei
y Rabobank.
Oscar Freire has run in three cycling teams: Vitalicio
Seguros, Mapei and Rabobank.
|
Con las camisetas
de dos de sus equipos. |
Óscar ha sido tres veces
campeón del mundo: en 1999, 2001 y 2004.
Óscar has been world champion for three times:
in 1999, 2001 and 2004.
|
Celebrando
su último mundial, en 2004. |
Corrió contra un caballo
llamado 'Duc du Rietor' en el año 2004, y ganó
la carrera.
He ran against a horse called 'Duc du Rietor' in 2004,
and Óscar won the race.
|
Luchando por
imponerse al caballo 'Duc du Rietor'. |
Óscar puede alcanzar
en la bici una velocidad de 67 Km/h.
Óscar can reach on his bike a speed of 67 Km/h.
Aquí está Óscar
con su hijo, Marcos. Está celebrando una de
sus victorias.
This is Óscar with his son, Marcos. He is celebrating
one of his victories.
|
Óscar
con su hijo Marcos. |
Fernando Alonso,
nuestro vecino más famoso
Fernando Alonso, our
most famous neighbour
Por los alumnos de 6ºB
A los 6 años, Fernando
Alonso ganó su primera carrera. Y con siete,
ya era campeón infantil de Asturias.
When he was 6, Fernando Alonso won his first race.
When he was 7, he was champion of Asturias, his Community.
|
Alonso en uno
de sus primeros karts. |
Con 14 años corrió
el Mundial de karts y con 15, ya era campeón
del mundo.
When he was 14 he ran the world championship of karts.
At the age of 15 he was world champion.
Alonso ha corrido en tres equipos
de fórmula 1: Minardi, Renault y Mc Laren.
Alonso has run in three formula 1 teams: Minardi,
Renault and Mc Laren.
|
Alonso junto
a su ex compañero en McLaren, Hamilton. |
Alonso ha participado en 97
Grand Prix de F-1 y se ha subido al podium 43 veces.
Alonso has participated in 97 Grand Prix of F-1 and
he has got to podium 43 times.
|
Pletórico
en su etapa con Renault. |
Alonso entra en la historia
de la fórmula 1 en el año 2005 por ser
el más joven en ganar un mundial.
In 2005 Alonso makes history because he is the youngest
winner of a formula 1 world championship.
En 2006 vuelve a ganar el mundial…Y
¿Quién sabe? Quizás en 2008 …
In 2006 he wins again the world championship. And
who knows? maybe in 2008….
SUBIR
|
|
