Comentarios lingüísticos sobre el uso
de la lengua española, elaborado por el Departamento
de Español Urgente de la Agencia EFE: neologismos,
gentilicios, abreviaturas, usos erróneos... http://www.agenciaefe.com/esurgente/lenguaes
Real Academia Española
Web de la Real Academia Española que incluye
una breve historia de la institución, un diccionario
de la lengua española, un espacio para realizar
consultas lingüísticas y un acceso a la
biblioteca. http://www.rae.es
Inaugurada el 23 de abril de 1996 en el dominio web
www.iis.com.br, es la revista digital pionera en la
promoción del idioma español en Internet
y en la busca de nuevos espacios para nuestra lengua
en la red mundial. Sostenida por la organización
no gubernamental Asociación Cultural Antonio
de Nebrija, mantiene el Foro Cervantes de discusiones
sobre el idioma español y el boletín
de semántica y etimología 'La palabra
del día'. http://www.elcastellano.org/gramatic.html
Diccionario y traductor
En la página web del periódico 'El mundo'
puedes consultar un diccionario si pinchas en el enlace
http://www.elmundo.es/diccionarios/
Además, en la portada, en el apartado servicios,
tienes un enlace a un traductor on-line. http://www.elmundo.es
Diccionarios
Web para consultar on-line diccionarios de diferentes
idiomas. Podrás traducir al castellano del
inglés, francés, alemán, italiano,
portugués e incluso catalán. http://www.diccionarios.com
SUBIR
20
ANIVERSARIO DEL PREMIO NOBEL A CAMILO JOSÉ
CELA
El escritor gallego Camilo José
Cela se convirtió en 1989 en el quinto creador
español en recibir el Premio Nobel de Literatura,
tras las distinciones a José Echegaray, Jacinto
Benavente, Juan Ramón Jiménez y Vicente
Aleixandre.
Camilo José Manuel Juan Ramón
Francisco de Jerónimo Cela Trulock (1916-2002)
nació en la población gallega de Iria
Flavia (Padrón, La Coruña), de padre
español y madre inglesa.
En 1934 ingresó en la Facultad
de Medicina de la Universidad Complutense de Madrid.
Sin embargo, pronto la abandonó para asistir
como oyente a la Facultad de Filosofía y Letras,
donde el poeta Pedro Salinas daba clase de literatura
contemporánea. Allí conoció a
Alonso Zamora Vicente, María Zambrano y Miguel
Hernández, y a través de ellos entró
en contacto con otros intelectuales.
En 1942 publicó su obra más
aplaudida 'La familia de Pascual Duarte'. Después
llegarían 'Viaje a la Alcarria' (1948), 'La
Colmena' (1951), 'San Camilo 1936' (1969), 'Cristo
versus Arizona' (1988) y 'Madera de Boj' (1999), entre
otros.
Entre otros galardones ha recibido
el Premio de la Crítica (1956), Nacional de
Narrativa (1984), Príncipe de Asturias de las
Letras (1987), Nobel de Literatura (1989), Mariano
de Cavia de Periodismo (1992), Planeta (1994) y Cervantes
(1995).
Anímate a enviarnos direcciones
de páginas web de tus cantantes y grupos favoritos.
Entre todos podemos crear un abecedario musical. Y
aprender inglés, porque muchas de las páginas
oficiales están en ese idioma.
2010 acaba de comenzar y son muchas
las celebraciones que tenemos por delante. Para empezar,
la ONU ha declarado al 2010 como el Año
Internacional de la Diversidad Biológica y
destaca cuatro mensajes:
- Los seres humanos forman parte de la rica diversidad
de la naturaleza y poseen la capacidad de protegerla
o de destruirla.
- La biodiversidad, la variedad de la vida en la Tierra,
es esencial para sustentar las redes de vida y los
sistemas que nos proporcionan la salud, el bienestar,
el alimento, el combustible y los servicios vitales
de los que depende nuestra vida.
- La actividad humana está causando que la
diversidad de la vida en la Tierra se pierda a una
gran velocidad. Estas pérdidas son irreversibles,
nos empobrecen a todos y dañan los sistemas
que permiten la vida y de los que depende nuestro
día a día. Pero podemos evitarlas.
- 2010 es el Año Internacional de la Biodiversidad.
Reflexionemos sobre nuestros logros para salvaguardar
la biodiversidad y centrémonos en la urgencia
de nuestro reto para el futuro. Ahora es el momento
de actuar.
En el terreno artístico, celebraremos
el cuarto centenario de la muerte de Caravaggio
(Milán 29 de septiembre de 1571- Porto
Ércole 18 de julio de 1610), considerado como
el primer gran exponente de la pintura barroca. Este
2010 también se cumple el quinto centenario
de la muerte de Sandro Botticelli (Alessandro
di Mariano di Vanni Filipepi, Florencia 1 de marzo
de 1445- Florencia 17 de mayo de 1510), un pintor
cuatrocentista italiano. Sus cuadros 'El nacimiento
de Venus' y 'La primavera' son dos de las obras más
conocidas.
2010 es el año del bicentenario
del nacimiento de dos figuras capitales de
la música asociadas al piano: Robert
Alexander Schumann (Zwickau, 8 de junio de
1810 - Endenich, Bonn, 29 de julio de 1856) y
Frédéric Chopin (Polonia, 1
de marzo de 1810 - París, 17 de octubre de
1849).
También conmemoraremos el
centenario de la muerte de Mark Twain,
humorista y escritor estadounidense (30 de noviembre
de 1835 – 21 de abril de 1910), autor de 'Las
aventuras de Tom Sawyer' considerada una obra maestra
de la literatura.
El 2010 se cumple el centenario
natalicio de la Madre Teresa de Calcuta (Skopje,
Imperio otomano, actual República de Macedonia
26 de agosto de 1910- Calcuta, India; 5 de septiembre
de 1997), famosa por su labor humanitaria en la India,
galardonada con el Premio Nobel de la Paz en 1979
y beatificada por el Papa Juan Pablo II en 2003.
Celebraremos también el sesquicentenario
de la muerte del filósofo Arthur Schopenhauer
(Danzig, Gdansk, 22 de febrero de 1788 -
Fráncfort del Meno, Alemania, 21 de septiembre
de 1860) y el sesquicentenario del nacimiento
del escritor Anton Pavlovich Chéjov Taganrog
(29 de enero de 1860- Badenweiler, Alemania, 15 de
julio de 1904).
Un terremoto sacudió Haití
el pasado 12 de enero y dejó en Puerto Príncipe,
la capital del país, más de 200.000
víctimas y una masa de escombros. Después
la tragedia ha llegado a Chile y Turquía. ¿Por
qué se producen estos seismos?, ¿pueden
detectarse a tiempo?. Vamos a descubrir todas las
respuestas sobre el tema.
¿Qué es un
terremoto?
Un terremoto es una sacudida del
terreno que se produce debido al choque de las placas
tectónicas y a la liberación de energía
en el curso de una reorganización brusca de
materiales de la corteza terrestre al superar el estado
de equilibrio mecánico.
El 12 de marzo falleció el
escritor español Miguel Delibes, ganador del
premio Cervantes de literatura, a la edad de 89 años.
Padecía un cáncer de colon desde 1998.
La Sociedad General de Autores (SGAE) lo había
propuesto recientemente para el premio Nobel de Literatura.
Su obra, entre la que se destaca la novela 'Los santos
inocentes', comprende alrededor de 60 títulos
entre novelas, libros de viajes y diarios.
TINTÍN,
EL AVENTURERO OCTOGENARIO Por María Pardo,
alumna de 4ºA de ESO del colegio La Paz de Torrelavega.
Tintín es un personaje de
cómic creado en 1929 por el dibujante y guionista
belga Hergé. La serie de comics llamada 'Las
aventuras de Tintín' fue una de las más
influyentes en la Europa del siglo XX.
Pero, ¿cómo nació este famoso
personaje de cómic?
En 1928, el director del periódico belga 'Le
Vingtième Siècle' decidió crear
un suplemento semanal en su diario, dirigido al público
juvenil e infantil.
Para realizar este suplemento quiso contar con uno
de los colaboradores del periódico, Georges
Remi, cuyo seudónimo era Hergé.
El primer suplemento que se realizó se llamó
'Le Petit Vingtième' y apareció en el
diario por primera vez el 1 de noviembre de 1928.
Hergé dibujaba en sus páginas una serie
cómica llamada 'La extraordinaria aventura
de Flup, Nénesse, Poussette y Cochonnet'. Esta
serie seguía un guión elaborado también
por un colaborador del mismo periódico. La
historieta hablaba sobre las aventuras de tres niños
y su mascota, pero era una historieta poco original
y Hergé dispuesto a hacer una serie más
original e innovadora tuvo la idea de crear a Tintín.
Y Tintín apareció finalmente en el suplemento
con su primera aventura, que sería un viaje
a la Unión Soviética. Acababa de nacer
un héroe del cómic, el reportero Tintín,
acompañado por su perro Milú.
Tintín en el cómic
era un joven reportero y aventurero belga que se metía
a menudo en muchas aventuras y problemas por defender
causas buenas. Todo el mundo sabe cuál es la
apariencia de Tintín: un chico rubio y joven
con un tupé, que se ha convertido en su mejor
seña de identidad. Tintín siempre va
acompañado de su perro Milú, un fox
terrier blanco, el único personaje, además
del protagonista, que aparece en todas las aventuras
de la serie. Milú no habla pero sus pensamientos
aparecen a menudo en los bocadillos de los diálogos.
Su afición por los huesos y su interés
por el whisky desencadenan a menudo situaciones cómicas.
Portadas de dos de sus comics.
La segunda aventura de Tintín tuvo como escenario
el Congo (África). Tintín viaja al Congo
donde conoce a tribus africanas y a animales exóticos
y salvajes del país. Sin quererlo Tintín
topa con una banda de gangsters que intentan controlar
la producción de diamantes en el Congo, y así
se embarca en una aventura para intentar mandar a
prisión a estos bandidos, cosa que al final
consigue. El cómic ha sido objeto de polémica
por sus tintes racistas como lo demuestra la controversia
ocasionada por su reciente reedición en el
Reino Unido, en 2007.
La tercera aventura se tituló
‘Tintín en América’. La
historia narra las aventuras de Tintín en Chicago.
Tintín es enviado allí para luchar contra
una banda de gansters de Al Capone. A su llegada al
país es secuestrado por los gansters quienes
le consideran un temible adversario. Pero Tintín
consigue escapar, pero deberá enfrentarse a
más bandas, lo que le llevará al Oeste
de América donde aparecen los famosos indios
americanos.
La cuarta aventura se tituló
‘Los Cigarros del Faraón’, que
constituye la primera parte de una aventura que prosigue
en el álbum siguiente, ‘El Loto Azul’,
la quinta aventura de Tintín, considerada por
algunos críticos el mejor cómic de la
serie de Tintín y la obra maestra de Hergé.
Para mí es el mejor libro de las aventuras
de Tintín. En él, viajará por
primera vez a China. En Shangai descubrirá
el origen de un veneno maligno que hace enloquecer.
Allí Se enfrentará con una banda de
traficantes de opio y también se embarcará
en una aventura con unos agentes japoneses a los que
finalmente conseguirá derrotar. Hergé
realizará 19 títulos más en la
serie de aventuras de Tintín: 'La Oreja Rota',
'La Isla Negra', 'El Cetro de Ottokar', 'El Cangrejo
de las Pinzas de Oro', 'Las Joyas de la Castafiore',
'El Asunto Tornasol'…
En sus primeras aventuras Tintín viaja acompañado
solamente por Milú. La primera aventura colectiva
es 'La Estrella Misteriosa', en la que el reportero
forma parte de una expedición científica
que parte en la búsqueda de un meteorito. Desde
el cómic de 'El Secreto del Unicornio' se hace
habitual que en todos los viajes participe lo que
podría considerarse la familia de
Tintín: Hernández y Fernández,
Haddock y el profesor Tornasol.
El capitán Haddock es un marino al que Tintín
conoce en 'El Cangrejo de las Pinzas de Oro' y desde
ese momento le acompaña a todas las aventuras.
En la serie es famoso por su mal carácter y
su amplio repertorio de insultos extravagantes que
son frecuentes en todas sus aventuras.
Por su parte, el profesor Tornasol
encarna a un científico despistado y sordo
que da un toque siempre de humor al cómic.
Para hacer este personaje, Hergé se basó
en el inventor suizo Auguste Piccard.
Además están Hernández
y Fernández, dos policías gemelos que
aparecen en todos los cómics de la serie excepto
en dos. Una característica llamativa del cómic
es la ausencia de personajes femeninos. El único
importante es la cantante de ópera Bianca Castafiore,
un personaje cómico que protagoniza uno de
los cómics de las aventuras de Tintín:
'Las joyas de la Castafiore'.
Por este motivo y por otros se empezó a correr
la voz de que Tintín era homosexual, ya que
casi siempre sólo se relacionaba con hombres,
también por su tipo de ropa, su tupé,
su aspecto tan inocente...
En algunos círculos se le
ha considerado un representante y portavoz de la lucha
contra el fascismo y los totalitarismos (las ideologías,
los movimientos y los regímenes políticos
donde la libertad está limitada y el Estado
tiene todo el poder).
La última de las aventuras de Tintín
publicada por Hergé fue 'Tintín y los
Pícaros' ya que este falleció en Bruselas
el 3 de marzo de 1983.
Al morir, Hergé dejó sin terminar
un nuevo álbum en el que se encontraba
trabajando que, entre otros temas, trataba del
arte moderno y de las sectas religiosas.
El material que quedaba consistía sólo
en tres planchas dibujadas a lápiz, 42
de bocetos y algunos escritos que tenían
parte del guión de la nueva aventura, que
quedaba inacabada.
Se confió en que algún colaborador
de Hergé terminase el álbum y se
pensó especialmente en Bob de Moor, que
había colaborado con Hergé en varios
álbumes de Tintín. Se sugirió
también convertirlo en un homenaje a Hergé
con la colaboración de numerosos dibujantes
de historieta.
Sin embargo, en 1986 la viuda de Hergé,
Fanny, decidió finalmente que el álbum
se publicase en el estado en que el autor lo había
dejado, con el título de 'Tintín
y el arte alfa'.
Personalmente a mi Tintín
me gusta mucho porque sus aventuras aunque ya sean
antiguas nunca pasan de moda, porque es un personaje
que defiende las causas buenas y justas en sus cómics
y porque sus historias son diferentes a los cómics
habituales de superhéroes con superpoderes
que salvan el mundo la mayoría de las veces
con su fuerza.
Han sido miles los vuelos cancelados
por culpa de una nube de cenizas ocasionada por la
erupción volcánica en Islandia. Primero
fue el volcán Eyjafjalla, después se
sucedieron los rumores acerca de que el Hekla pudiera
también haber entrado en erupción. La
realidad es que la nube de cenizas ocasionadas por
el Eyjafjalla ha generado pérdidas millonarias
en las compañías aéreas. Y todavía
no ha terminado.
Una de las espectaculares imágenes tomadas
de la erupción del volcán islandés
/ National Geographic.
En islandés "Ey"significa isla,
"fjall" significa montaña y "jökull"
significa glaciar. El volcán islandés
se llama Eyjafjalla y el glaciar que se encuentra
encima de él se llamaría en islandés
Eyjafjallajökull.
Erupción del Eyjafjalla
Se cree que la primera erupción
de este año 2010 se produjo el 20 de marzo,
a unos 8 kilómetros al este del cráter
del volcán, en la región de Fimmvörouháls.
El 26 de marzo la lava aumentó y el día
31 se formó una segunda fisura volcánica
de unos 300 metros de largo al noroeste de la primera.
Y el 5 de abril se calmó la erupción
pero, al día siguiente, se produjo un terremoto
de magnitud 3,7 en la escala Richter, con su hipocentro
localizado a tres kilómetros de profundidad.
El 14 de abril de 2010 comenzó una nueva erupción,
localizada en el centro del glaciar, de naturaleza
explosiva, y entre 10 y 20 veces superior a la anterior
en Fimmvörouháls.
Esta segunda erupción arrojó ceniza
volcánica a la atmósfera, la cual alcanzó
una altura de varios kilómetros y se extendió
por un área de miles de kilómetros cuadrados.
Además, al producirse la erupción bajo
el hielo del glaciar, la lava expulsada se enfrió
rápidamente y provocó la formación
de pequeños fragmentos de vidrio que ascendieron
dentro de la columna de ceniza, por lo que su presencia
en las capas altas de la atmósfera resultó
muy peligroso para los aviones. El 15 de abril se
tuvo que interrumpir el tráfico aéreo
en gran parte del norte de Europa, con el cierre de
numerosos aeropuertos y la cancelación de miles
de vuelos.
