Nº46. Mayo. 2004
 

Chino, árabe, ruso, italiano, inglés, francés, aleman, euskera, gallego, catalán, bable... exprésate en los idiomas que conozcas y envíanos tu trabajo a esta sección, incluyendo también la traducción, para que todos aprendamos un poco más.

La torre de BabelAulas

Suchst du deine ideale Schule?

 

 

 

 

 

 

 

 


Suchst du deine ideale Schule?
Komnit hierhert
Por alumnos de 3º ESO del Colegio Santa María Micaela de Santander.

Esta es la presentación que hacen los alumnos de 3º ESO de su centro en alemán. ¿Buscas tu escuela ideal?
Ven aquí.


Unsere Schule ist groB, bequem, lustig, sauber, moderm un nah.

Wir lernen Deutsch.

Unterrichtszeten: - Mo, Mi, Fr: 8.00-14.00
-Di, Do: 9-1/ 15.30-17.30

Wir singen, sprechen und spielen FuBall, Basketball, Tennis, Handball…

Die Lehrerinen und Lehrer sind hübsch, sympatisch, klug, nett und modern.

Wir sind in Cazoña: die Schule heiBt Santa María Micaela
Joaquin Bustamante -StraBe, 9
Oder im Internet www3.planalfa.es/colegiomicaela

 

 

Traducción:
¿Buscas tu escuela ideal?
Ven aqui

Nuestra escuela es grande, cómoda, divertida, limpia, moderna y cercana.

Nosotros estudiamos alemán

El horario: lunes, miercoles, viernes: 8-2
Martes y jueves:9-1/15.30-17.30

Nosotros cantamos, y jugamos al baloncesto, futbol, tenis, balonmano...

Los profesores y profesoras son: guapos, simpáticos, inteligentes, agradables y modernos.

Estamos en cazoña: la escuela se llama Santa María Micaela calle Joaquin Bustamante,9.
página web www3.planalfa.es/colegiomicaela